1
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
<ب>ثلاثة أحرف:
اللعنة</ب>

2
00:02:14,735 --> 00:02:15,735
ملاك؟

3
00:02:19,335 --> 00:02:21,985
طفلي،
هل صرخت للتو؟

4
00:02:25,565 --> 00:02:26,565
ديفيد؟

5
00:03:01,625 --> 00:03:05,625
<i>عثمان جيزي، بورصة</i>

6
00:04:11,515 --> 00:04:12,535
صباح الخير.

7
00:04:16,045 --> 00:04:17,865
- أعتقد أن الرسالة وصلت.
- حسنًا، سأنظر.

8
00:04:23,395 --> 00:04:24,475
جورج؟

9
00:04:25,765 --> 00:04:27,895
لماذا تضع كلمة مرور لهاتفك؟

10
00:04:28,075 --> 00:04:30,205
ماذا تقصد "لماذا أضع؟"

11
00:04:30,215 --> 00:04:32,125
أضعه في حالة إمكانية وضع كلمة مرور.

12
00:04:32,225 --> 00:04:33,725
لكنني لا أفعل ذلك.

13
00:04:34,915 --> 00:04:37,145
روز، لا تكوني سخيفة!

14
00:04:42,095 --> 00:04:45,945
- من الذي وصلت الرسالة؟
- كيف أعرف ومن... لم أبحث بعد.

15
00:04:46,975 --> 00:04:47,975
جورج.

16
00:04:49,075 --> 00:04:51,645
- تساءلت.
- أوه، ما هو العجب؟

17
00:04:52,125 --> 00:04:54,665
لا يهم إذا كان من قبل من.

18
00:04:59,975 --> 00:05:02,565
- هل ما زالت تتصل بك؟
- روز، لا تكوني سخيفة.

19
00:05:02,565 --> 00:05:05,385
- خمسين مرة، تحدثنا عن هذا الأمر.
- تمام.

20
00:05:05,875 --> 00:05:07,725
دعونا نرى أنه من قبل من، إذن.

21
00:05:15,775 --> 00:05:16,775
لقد أرسلت، أليس كذلك؟

22
00:05:18,055 --> 00:05:19,365
لقد وصلت بواسطتها.

23
00:05:20,245 --> 00:05:23,995
إنه كذلك، نعم!
ها أنت ذا. وهنا ما كتبت...

24
00:05:24,075 --> 00:05:29,595
<i>رحمة الرب وبركاته عليك.
جمعة مباركة عليكم. (بكير ترككان)</i>

25
00:05:33,205 --> 00:05:34,335
عم بكر.

26
00:05:41,995 --> 00:05:43,885
أحب أن تغاري مني يا روز.

27
00:05:44,235 --> 00:05:45,235
لكن لا تبالغ في ذلك.

28
00:05:50,005 --> 00:05:53,265
<i>روز الذي هو دون داع
حزين على كل شيء...</i>

29
00:05:53,265 --> 00:05:55,305
<i>... ويبكي على الفور،
هو صديق كامل للطقس السيئ.</i>

30
00:05:55,305 --> 00:05:57,765
<i>إنها مسؤولة عن
الشؤون المالية لطبقتنا.</i>

31
00:05:57,785 --> 00:06:01,655
<i>لأنها تقرض الجميع،
لقد ارتقى اسمها إلى أحد المصرفيين.</i>

32
00:06:01,715 --> 00:06:04,415
<i>صديقنا الذي تمكن من الاحتفاظ به
روحها نظيفة مثل طفل حديث الولادة،...</i>

33
00:06:04,415 --> 00:06:07,225
<i>...تفتح قلبها للجميع دون ملل...</i>

34
00:06:07,225 --> 00:06:10,485
<i>...ولا ينتظر العودة.</i>

35
00:06:10,595 --> 00:06:13,445
<i>لا الكلمات ولا الوقت كافٍ لتوضيح ذلك،...</i>

36
00:06:13,445 --> 00:06:15,975
<i>...ما شهدناه على هذه المكاتب.</i>

37
00:06:16,205 --> 00:06:18,175
<i>ولكن كل ما نعرفه هو أن؛...</i>

38
00:06:18,175 --> 00:06:20,315
<i>...لن ننساك أبدًا...</i>

39
00:06:20,315 --> 00:06:22,105
<i>...بابتسامتك الطفولية يا روز.</i>

40
00:06:24,065 --> 00:06:26,965
<i>قرية ميسي</i>

41
00:06:52,675 --> 00:06:55,635
أوه، تعال، دعونا نرى، أنت.

42
00:06:55,635 --> 00:06:58,775
تعال، تعال.
لا تخافوا، لا تخافوا.

43
00:06:58,775 --> 00:07:01,115
يأتي. عسل.

44
00:07:01,115 --> 00:07:03,965
عزيزتي، ماذا تفعلين هنا؟

45
00:07:04,755 --> 00:07:05,825
عسل.

46
00:07:07,335 --> 00:07:10,795
<i>إديث، هي الحيوان الوحيد
المدافع عن حقوق طبقتنا.</i>

47
00:07:11,805 --> 00:07:15,815
<i>قطة، كلب، فأر، ذبابة
لا يهم إديث.</i>

48
00:07:16,145 --> 00:07:18,575
<i>إديث التي تكون دائمًا سعيدة ومبهجة،...</i>

49
00:07:18,575 --> 00:07:20,955
<i>...يصبح مزعجا
ويتحول إلى وحش...</i>

50
00:07:20,955 --> 00:07:23,925
<i>...عندما يتم الظلم على الحيوان.</i>

51
00:07:23,965 --> 00:07:26,245
<i>عندما حصلت على درجة منخفضة في الامتحانات،...</i>

52
00:07:26,245 --> 00:07:29,995
<i>...إنها تحزن لمدة ثلاثة أيام
ويعترض دائمًا على المعلم.</i>

53
00:07:30,515 --> 00:07:33,015
<ط> لإديث الذي يريد أن يكون
طبيب بيطري في المستقبل،...</i>

54
00:07:33,015 --> 00:07:35,595
<i>...نتمنى لها التوفيق في الحياة.</i>

55
00:07:35,675 --> 00:07:37,995
<i>سنفتقدك كثيرًا،
فتاة ذات قلب كبير.</i>

56
00:07:41,045 --> 00:07:45,245
<i><b>R.O.T.</b></i> <i>المقص الذهبي.
محل خياطة للرجال والنساء.</i>

57
00:08:23,345 --> 00:08:25,715
- أنا هنا، غلوريا؟
- روز،...

58
00:08:26,095 --> 00:08:28,235
...لا أعرف إذا كنت تعرف ذلك، ولكن...

59
00:08:28,845 --> 00:08:32,305
لقد طردوا والد الملاك العم ديفيد.

60
00:08:33,175 --> 00:08:36,405
- ليس لدي أي فكرة. متى؟
- لا أعرف.

61
00:08:36,705 --> 00:08:38,485
وفي اليوم الآخر، تعلمت أيضًا.

62
00:08:38,685 --> 00:08:42,585
لقد اتصلت بك لتعرف.
أنت تعرف أن وضعهم سيء للغاية.

63
00:08:44,055 --> 00:08:45,895
أنا أعلم يا غلوريا. أنا أعرف.

64
00:08:46,475 --> 00:08:49,455
حسنًا، اقفل الخط، أنت.
سأتصل بك وأتحدث، ثم أبقيك على اطلاع.

65
00:08:49,465 --> 00:08:50,615
مع السلامة.

66
00:09:08,765 --> 00:09:11,505
<i>غلوريا التي تلفت الانتباه
بشعرها الأسود الطويل...</i>

67
00:09:11,505 --> 00:09:13,995
<i>...هي الجميلة السمراء في صفنا.</i>

68
00:09:14,025 --> 00:09:16,885
<i>إنها هشة للغاية لدرجة أنها،
بعض...</i>

69
00:09:16,885 --> 00:09:17,785
<i>...مدرسينا...</i>

70
00:09:17,785 --> 00:09:21,255
<i>...خائفون من جعلها تجري امتحانًا شفهيًا،
لمنع حدوث أي شيء لهم.</i>

71
00:09:21,265 --> 00:09:25,065
<i>بدأت غلوريا العمل معها
الأب قبل إنهاء المدرسة.</i>

72
00:09:26,045 --> 00:09:29,235
<i>نتمنى حياة ملونة ومشرقة
مثل الفساتين التي خاطتها.</i>

73
00:09:29,235 --> 00:09:33,995
<i>من أجل غلوريا التي نعتقد أنها ستكون كذلك
مصمم أزياء جيد في المستقبل.</i>

74
00:09:34,595 --> 00:09:37,665
<i>شكرًا لك على الآمال والأحلام وكل شيء...</i>

75
00:09:37,675 --> 00:09:41,665
<i>...التي لها معنى في حضورك، غلوريا.</i>

76
00:09:44,995 --> 00:09:47,775
يا أبتاه كيف يمكنك أن تفعل شيئاً كهذا...
أبي، لا أستطيع أن أصدقك.

77
00:09:47,775 --> 00:09:51,035
- بمن تتصل؟
- والدي.

78
00:09:52,285 --> 00:09:55,265
- أنا هنا يا ابنة؟
- مرحباً يا أبي، كيف حالك؟

79
00:09:55,265 --> 00:09:58,535
شكرا يا ابنة. وأنت؟
كيف تسير الدراسة؟

80
00:09:58,685 --> 00:10:00,645
جيد يا أبي.

81
00:10:00,645 --> 00:10:02,475
الأب,
اليوم، اتصلت بي صديقتي غلوريا.

82
00:10:02,645 --> 00:10:05,355
لقد طردت والد آنجل، العم ديفيد.

83
00:10:05,845 --> 00:10:09,395
الأب، ابنته مريضة؛ لا تستطيع التحدث و
لا أستطيع المشي. ألا تعرف ذلك؟

84
00:10:09,865 --> 00:10:13,285
ماذا سيفعل هؤلاء الناس ويفعلون الآن؟
بالفعل، ليس لديهم الوسائل المالية.

85
00:10:13,375 --> 00:10:14,515
يابنتي ما عندي فكرة...

86
00:10:14,935 --> 00:10:19,195
اضطررت إلى طرد 16 شخصًا.

87
00:10:19,195 --> 00:10:21,645
الأب,
الملاك هو أفضل صديق لي.

88
00:10:21,645 --> 00:10:23,855
هل تفهم؟ إنها أفضل صديق لي.

89
00:10:23,855 --> 00:10:26,695
هل يمكنك أن تقول كيف أنظر إلى
وجه والدتها وأبيها الآن؟

90
00:10:26,695 --> 00:10:29,525
حسنًا يا ابنة. لا تقلق، أنت.

91
00:10:29,525 --> 00:10:32,045
أبي، إذا كنت تحبني، فسوف تحصل عليه
العم ديفيد يعود إلى العمل.

92
00:10:32,045 --> 00:10:35,075
- لا تقلقي يا ابنتي.
- لا أستطيع أن أصدقك.

93
00:10:35,075 --> 00:10:37,055
كيف يمكنك أن تفعل شيئًا كهذا يا أبي؟

94
00:10:37,055 --> 00:10:40,425
- سأعتني بالأمر.
- تمام. سأعود إلى المنزل مساء الغد، ثم نتحدث.

95
00:10:40,465 --> 00:10:41,465
- أراك يا عزيزي.
- مع السلامة.

96
00:10:44,385 --> 00:10:45,475
ماذا حدث؟

97
00:10:46,265 --> 00:10:49,575
انسى ذلك!
حماقات والدي، كما تعلمون!

98
00:10:49,725 --> 00:10:52,125
أوه، أخبرني أولاً. تساءلت؟
من هو الملاك؟

99
00:10:52,555 --> 00:10:54,645
كان آنجل صديقي في المدرسة الثانوية.

100
00:10:57,535 --> 00:11:00,495
لقد كانت واحدة من أقرب 2-3 من أصدقائي في ذلك الوقت.

101
00:11:01,925 --> 00:11:04,425
حدث لها حدث سيء في العام الماضي.

102
00:11:07,495 --> 00:11:08,615
كانت مشلولة.

103
00:11:12,495 --> 00:11:14,015
أنا حزين جدا بالنسبة لها.

104
00:11:14,665 --> 00:11:15,955
أنت لم تخبرني بذلك أبدا.

105
00:11:17,305 --> 00:11:18,995
ماذا سنتعلم عنك؟

106
00:11:19,405 --> 00:11:21,475
لم أخبرك لأنني لا أريد أن أتذكر.

107
00:11:23,105 --> 00:11:24,485
كنا من كبار المدرسة الثانوية.

108
00:11:25,000 --> 00:11:28,055
في بعض الأمسيات كنا نخرج من المنزل..

109
00:11:28,055 --> 00:11:32,535
...بحجة الدراسة والاجتماع
منزل مهجور عند مدخل المدينة.

110
00:11:32,545 --> 00:11:36,475
<i>البيئة الغريبة ل
ذلك المكان، كان يثير اهتمامنا.</i>

111
00:11:43,185 --> 00:11:44,185
<i>مساء،...</i>

112
00:11:44,695 --> 00:11:47,065
<i>...اتفقنا على اللقاء هناك مرة أخرى.</i>

113
00:11:47,435 --> 00:11:52,435
<i>عندما كنا نقترب من المنزل،
وبدأنا نسمع أصوات صراخ.</i>

114
00:12:02,045 --> 00:12:03,575
ماذا كان هذا الصوت؟

115
00:12:05,995 --> 00:12:07,845
في البداية، لم نفهم ما حدث.

116
00:12:09,705 --> 00:12:12,055
هافيل الذي سكان المدينة...

117
00:12:13,965 --> 00:12:15,585
.. الملقب بـ "الساحر المجنون" ...

118
00:12:17,785 --> 00:12:19,585
...كان هناك.

119
00:12:21,565 --> 00:12:22,815
المرأة الساحرة تدعى هافيل.

120
00:12:24,725 --> 00:12:26,995
ماذا تفعل هكذا؟

121
00:12:29,525 --> 00:12:30,775
كنا خائفين جدا.

122
00:12:35,105 --> 00:12:36,575
لم نكن نعرف ماذا نفعل.

123
00:12:38,675 --> 00:12:40,395
كنا نظن أنها قتلت الملاك.

124
00:12:45,685 --> 00:12:49,995
ابتعدنا عن هناك لنقول
ما رأيناه وطلب المساعدة.

125
00:12:53,975 --> 00:12:56,065
عندما وصل سكان المدينة إلى المهجورة، ...

126
00:13:00,745 --> 00:13:05,595
...وجدوا الملاك على الأرض،
كما فتح رأسها وقص شعرها.

127
00:13:07,895 --> 00:13:09,995
وقد عولجت في المستشفى لعدة أشهر.

128
00:13:13,535 --> 00:13:16,865
لقد كانت شخصًا مختلفًا عندما عادت.

129
00:14:12,505 --> 00:14:15,375
الليلة الماضية، استيقظت على الضوضاء.

130
00:14:15,375 --> 00:14:18,095
اعتقدت أن أنجيل كان يحاول التحدث.

131
00:14:18,095 --> 00:14:21,995
<ط> الليلة الماضية، استيقظت بسبب الضوضاء.
اعتقدت أن أنجيل كان يحاول التحدث.</i>

132
00:14:22,165 --> 00:14:25,615
وكأنها تريد أن تقول شيئا.

133
00:14:25,625 --> 00:14:28,025
كيف أعرف... ربما حلمت.

134
00:14:28,025 --> 00:14:30,825
حتى هذا جعلني سعيدًا جدًا يا كارلا.

135
00:14:30,825 --> 00:14:34,095
أخت مجدلين، أنت، لا تكتئب أبدًا.

136
00:14:34,095 --> 00:14:36,945
(آنجل)، ابنتنا ستكون بخير
الرب شاء.

137
00:14:37,045 --> 00:14:39,995
<i>ملاك، ابنتنا ستكون بخير،
إن شاء الرب.</i>

138
00:14:40,225 --> 00:14:42,365
المشاكل لا تنتهي... كارلا.

139
00:14:43,095 --> 00:14:45,685
أنظر، لقد قاموا حتى بطرد ديفيد.

140
00:14:46,395 --> 00:14:48,515
لم يبق لنا شيء..

141
00:14:52,445 --> 00:14:55,415
الرب يعلم... أختي المجدلية، الأمر صعب للغاية.

142
00:14:59,775 --> 00:15:02,995
صدقوني، أنا دائما أصلي من أجلكم جميعا
مع ابنتي.

143
00:15:03,305 --> 00:15:05,925
هل تعرف ما هو أسوأ جزء؟

144
00:15:05,975 --> 00:15:09,005
أن الشخص الذي قام به
لها، وهو يمشي في الخارج.

145
00:15:09,025 --> 00:15:13,025
<i>أن الشخص الذي قام به
لها، هو المشي في الخارج.</i>

146
00:15:13,035 --> 00:15:15,535
<i>ليؤدبها الرب،
المرأة اللعينة...</i>

147
00:16:40,265 --> 00:16:41,885
هنا، دعونا نرى...

148
00:17:22,075 --> 00:17:25,945
إديث. قالت المجدلية ذلك الملاك
كان يحاول التحدث الليلة الماضية.

149
00:17:29,445 --> 00:17:31,405
أوه ماذا قالت؟

150
00:17:31,405 --> 00:17:36,265
تعال. لم تتحدث هكذا.
لكنها بدت وكأنها تريد التحدث.

151
00:17:37,415 --> 00:17:40,835
أنا أفهم يا أمي.
انظر، لقد تساءلت الآن.

152
00:17:41,125 --> 00:17:42,985
سأذهب لزيارتها.

153
00:17:42,985 --> 00:17:45,245
وسوف آخذ السلحفاة عندما أذهب.

154
00:17:45,245 --> 00:17:47,895
الملاك يحب ذلك.
فلتفرح عندما رأت.

155
00:17:47,895 --> 00:17:50,495
اذهبي يا ابنتي اذهبي
إنه عمل جيد.

156
00:17:50,545 --> 00:17:53,925
هل تحدث صديقك مع روز؟
عن وظيفة والد الملاك؟

157
00:17:53,955 --> 00:17:57,195
لقد فعلت يا أمي. فعلت.

158
00:17:57,225 --> 00:18:00,995
دعونا نرى،
روز سوف تتحدث مع والدها، كما تعلم.

159
00:18:01,025 --> 00:18:02,225
الرب شاء.

160
00:20:00,035 --> 00:20:03,345
شامان يعني الساحر والساحر.

161
00:20:03,515 --> 00:20:06,995
هناك آراء مختلفة حول
مصدر كلمة شامان.

162
00:20:07,385 --> 00:20:12,045
هناك من يقول أن يأتي
من السنسكريتية، وكذلك من يقول...

163
00:20:12,055 --> 00:20:15,365
...الكلمة هي المانشو أو المنغولية.

164
00:20:15,375 --> 00:20:19,575
القبائل التركية في الغالب تطلق على الشامان اسم "كام".

165
00:20:19,575 --> 00:20:26,945
عادة ما يقوم الشامان بأشياء مثل التنبؤ
و wicthing و آسر و التضحية.

166
00:20:31,385 --> 00:20:33,195
جورج؟

167
00:20:42,015 --> 00:20:43,015
جورج؟

168
00:21:00,505 --> 00:21:01,505
جورج؟

169
00:21:23,065 --> 00:21:26,175
- مرحبا جورج؟
- هنا أنا؟

170
00:21:26,175 --> 00:21:28,375
- أين أنت؟
- لقد خرجت لشراء السجائر. سأعود قريبا.

171
00:21:29,015 --> 00:21:31,655
تعال بسرعة.
لقد شعرت بالخوف عندما لم أتمكن من رؤيتك.

172
00:21:31,655 --> 00:21:35,675
- حسنًا، أنا قادم. أنا في المنزل في دقيقتين.
- تمام.

173
00:23:18,055 --> 00:23:23,895
وَردَة؟ وَردَة؟ وَردَة؟
إنه أنا، حسنًا، حسنًا، لا تخافوا.

174
00:23:24,425 --> 00:23:29,905
حسنًا، حسنًا، هذا أنا.
حسنا، حسنا. هذا أنا.

175
00:23:36,805 --> 00:23:38,155
اليوم، اتصل بي رئيس العمال.

176
00:23:39,705 --> 00:23:42,995
قال: تعال إلى المصنع غدًا،
لدي أخبار جيدة لك."

177
00:23:43,205 --> 00:23:44,685
فتعالوا إذن إن شاء الرب.

178
00:23:45,675 --> 00:23:47,595
سألت، لكنه لم يقل ما هو عليه.

179
00:23:48,675 --> 00:23:50,995
قال "سيدي جيسي سيتحدث معك."

180
00:23:53,725 --> 00:23:55,255
وأتساءل ما الذي نتحدث عنه؟

181
00:23:57,275 --> 00:23:58,535
بصراحة، لا أعرف...

182
00:24:02,255 --> 00:24:03,375
هل تم إطعام الملاك؟

183
00:24:04,085 --> 00:24:05,995
لقد أطعمتها، أطعمتها.

184
00:24:09,815 --> 00:24:12,775
واليوم تحدثوا عن
رجل في المقهى.

185
00:24:12,865 --> 00:24:14,565
يسمونه قديسا.

186
00:24:15,705 --> 00:24:16,905
يقولون أنه يشفي.

187
00:24:17,745 --> 00:24:20,975
أخذ صاحب المقهى صالح
حماته له.

188
00:24:21,705 --> 00:24:25,705
يقول؛ امرأة لا تستطيع المشي من أجلها
سبع سنوات، نهضت في خمس دقائق.

189
00:24:26,195 --> 00:24:27,475
من كان هذا الرجل؟

190
00:24:28,205 --> 00:24:29,435
لا أعرف...

191
00:24:31,605 --> 00:24:35,405
قال صالح؛ "اسمحوا لي أن أتحدث أولا، وبعد ذلك دعونا
خذ ابنتك إليه ودعه يلقي نظرة."

192
00:24:35,445 --> 00:24:38,305
كم مرة أخذنا
لها إلى الدعاة، ديفيد؟

193
00:24:38,395 --> 00:24:39,585
دعه يلقي نظرة هذه المرة.

194
00:24:41,245 --> 00:24:42,885
وأشادوا بالرجل كثيرا.

195
00:24:43,525 --> 00:24:45,095
ربما من شأنه أن يساعد.

196
00:24:45,945 --> 00:24:47,375
الرب شاء.

197
00:24:54,045 --> 00:24:55,695
آمل ألا يكون هناك شيء خاطئ؟

198
00:25:04,695 --> 00:25:05,695
مرحباً يا ابنة؟

199
00:25:06,055 --> 00:25:08,145
مساء الخير، العمة ماجدالين.

200
00:25:08,935 --> 00:25:10,895
من أين لك ذلك..؟

201
00:25:12,375 --> 00:25:13,775
لقد وجدته في مخزن الحطب الخاص بنا

202
00:25:13,775 --> 00:25:16,095
كان يبدو بغباء، مثل هذا.

203
00:25:16,365 --> 00:25:19,725
لذلك اعتقدت أنني يجب أن أحضرها إلى آنجل في حال أرادت ذلك.

204
00:25:21,535 --> 00:25:22,745
تعال، تفضل.

205
00:25:34,875 --> 00:25:38,085
- مساء الخير يا عم ديفيد.
- مساء الخير يا ابنة.

206
00:25:38,705 --> 00:25:41,455
كنا نأكل. هل أنت جائعة يا ابنة؟
ودعونا نخدمك ذلك؟

207
00:25:41,455 --> 00:25:44,235
لا، أنا لست جائعة. أتمنى لك وجبة شهية.

208
00:25:50,665 --> 00:25:51,665
<i>ملاك.</i>

209
00:25:56,355 --> 00:25:57,355
<i>انظر ماذا أحضرت لك.</i>

210
00:25:58,235 --> 00:25:59,345
<i>أعجبك ذلك.</i>

211
00:26:05,315 --> 00:26:06,665
عمتي مجدلين...

212
00:26:07,135 --> 00:26:09,375
...دعنا نذهب إلى الغرفة مع آنجل،...

213
00:26:09,375 --> 00:26:11,265
... وإجراء محادثة خاصة مع الفتاة؟

214
00:26:11,275 --> 00:26:12,275
بالطبع يا ابنة.

215
00:26:15,065 --> 00:26:16,175
تعال، دعونا نرى.

216
00:26:26,685 --> 00:26:30,465
ليبارك الرب الاثنين
ابنتها وعائلتها.

217
00:26:30,995 --> 00:26:32,785
آمين، آمين. آمين.

218
00:27:07,765 --> 00:27:08,765
ملاك.

219
00:27:10,645 --> 00:27:12,465
انظر كم هو لطيف.

220
00:27:18,525 --> 00:27:20,365
أحضرت لك إذا أردت.

221
00:27:25,535 --> 00:27:27,535
هيا، هيا ودعنا نداعبها.

222
00:27:37,935 --> 00:27:39,445
ملاك، هل تسمعني؟

223
00:27:43,965 --> 00:27:48,965
<i>انظر، إذا كنت تستطيع سماعي،
حرك إصبعك.</i>

224
00:27:49,685 --> 00:27:50,685
هيا.

225
00:28:02,585 --> 00:28:03,585
<i>هل تتذكرني؟</i>

226
00:28:07,765 --> 00:28:10,065
<ط> هل تذكرتني؟ هاه؟</i>

227
00:28:12,455 --> 00:28:14,605
<i>هل تتذكرني؟</i>

228
00:28:17,875 --> 00:28:18,875
<i>أنا إديث.</i>

229
00:28:20,995 --> 00:28:21,995
<i>إديث.</i>

230
00:28:29,455 --> 00:28:31,855
- آسف على المتاعب.
- استمتعي بوجبتك يا ابنتي.

231
00:28:32,375 --> 00:28:33,985
العمة مجدلين.

232
00:28:34,525 --> 00:28:36,895
أعتقد أن Angel يفهمنا.

233
00:28:37,375 --> 00:28:38,775
أنت تفهم، أليس كذلك؟

234
00:28:41,995 --> 00:28:44,935
أنت تفهم، أليس كذلك يا صديقي الجميل؟

235
00:28:47,615 --> 00:28:49,295
انظري يا عمتي ماجدالين.

236
00:28:51,025 --> 00:28:52,975
الملاك يفهمنا.

237
00:29:27,005 --> 00:29:31,255
<i>غلوريا ومايكل - يسعدنا رؤيتكم جميعًا
هناك معنا في حفل خطوبتنا.</i>

238
00:31:54,395 --> 00:31:55,995
تعال يا ابنة.

239
00:31:57,005 --> 00:31:59,935
- مرحباً.
- شكرًا لك.

240
00:32:08,185 --> 00:32:09,585
كيف حال الملاك يا ابنتي؟

241
00:32:12,115 --> 00:32:13,205
نفس الشيء.

242
00:32:14,895 --> 00:32:16,465
لم يتغير شيء.

243
00:32:17,655 --> 00:32:20,395
حاولت التحدث لكنها لا ترد على الإطلاق.

244
00:32:22,000 --> 00:32:26,425
أعتقد أن العمة مجدلين تقول "لقد كانت تحاول ذلك
تكلم" لأنها تريد لها أن تشفى.

245
00:32:26,555 --> 00:32:29,405
فليكن يا ابنة. أنت، اذهب للزيارة بالرغم من ذلك.
إنه عمل جيد.

246
00:32:29,405 --> 00:32:30,605
لا تتركها وحدها.

247
00:32:31,575 --> 00:32:34,305
أنا لا. لا أفعل ذلك يا أمي. لا تقلق.

248
00:32:35,085 --> 00:32:37,655
أمي، اسمحوا لي أن أستلقي مستيقظا قليلا.

249
00:32:38,255 --> 00:32:39,445
حسنًا يا ابنة.

250
00:33:10,545 --> 00:33:11,765
يا رب...

251
00:33:14,285 --> 00:33:15,855
...ساعدها.

252
00:33:17,785 --> 00:33:20,345
لا تدعها تعاني أكثر.

253
00:33:21,535 --> 00:33:24,865
خذها معك و
أنقذها من هذا الغضب.

254
00:33:26,295 --> 00:33:28,985
لا تدعها تعاني أكثر.

255
00:33:30,035 --> 00:33:31,995
أرجوك،
خذها معك.

256
00:33:33,205 --> 00:33:35,205
أرجوك أنقذها من...

257
00:33:48,005 --> 00:33:52,475
- الأم؟
- ماذا حدث يا ابنة؟

258
00:33:55,515 --> 00:33:56,815
لا شيء يا أمي.

259
00:34:28,915 --> 00:34:29,955
ملاك؟

260
00:34:30,315 --> 00:34:31,315
بنت؟

261
00:34:32,035 --> 00:34:35,145
افتح فمك.
هيا يا ابنتي العزيزة.

262
00:34:37,145 --> 00:34:40,575
ملاك؟ عليك أن تأكل هذا.
هيا يا ابنة.

263
00:35:38,105 --> 00:35:41,105
ملاك؟ بنت؟ ملاك؟

264
00:35:41,335 --> 00:35:43,555
ماذا فعلت؟

265
00:36:27,005 --> 00:36:28,500
<i>الأم؟</i>

266
00:37:21,385 --> 00:37:24,365
عسى أن يكون الأمر سهلاً يا عم حسن.
كيف حالك؟

267
00:37:24,365 --> 00:37:26,945
- شكرا لك يا ابنة. كيف حالك؟
- أنا بخير أيضاً.

268
00:37:27,255 --> 00:37:28,385
ما الأمر، إيديث؟

269
00:37:28,775 --> 00:37:31,535
جيد.

270
00:37:31,535 --> 00:37:32,705
دعونا نتحدث قليلا.

271
00:37:33,165 --> 00:37:34,885
نعم بالتأكيد. يأتي.

272
00:37:38,755 --> 00:37:41,655
ابنتي، أنا ذاهب إلى المقهى.

273
00:37:41,655 --> 00:37:42,845
حسنًا يا أبي.

274
00:37:51,735 --> 00:37:56,995
هل سمعت ذلك؟ قيل : امرأة فلاحية
رأيت مؤخرًا هافيل حول المنزل.

275
00:37:57,365 --> 00:37:59,995
وعندما رأتها،
شعرت بالخوف وهربت.

276
00:38:00,205 --> 00:38:02,125
وبعد ذلك نصحت، ولكن...

277
00:38:02,725 --> 00:38:05,995
.. عندما كانوا هناك
لم يتمكنوا من العثور على أي شخص.

278
00:38:06,265 --> 00:38:07,505
لقد سمعت.

279
00:38:07,835 --> 00:38:10,305
لقد سمعت. وهذا أيضا وصل إلى آذان والدتي.

280
00:38:10,305 --> 00:38:12,205
الجميع يقول شيئا، كما تعلمون.

281
00:38:13,845 --> 00:38:16,545
لقد مرت ثلاث سنوات، ولكن لا يزال مثل الأمس.

282
00:38:17,445 --> 00:38:19,365
هذا لا يترك أحلامي أبدًا.

283
00:38:20,035 --> 00:38:21,035
جلوريا؟

284
00:38:22,315 --> 00:38:24,175
الليلة الماضية، حدث لي شيء سيء.

285
00:38:30,355 --> 00:38:32,385
رأيت أنجل وهافيل في غرفتي.

286
00:38:35,705 --> 00:38:37,225
شيء مثل الكابوس.

287
00:38:38,825 --> 00:38:40,605
من فضلك، لا أذكر.

288
00:38:41,275 --> 00:38:42,765
دعونا لا نتحدث عن هذا.

289
00:38:44,865 --> 00:38:48,225
أنا أيضًا أعاني من الكوابيس باستمرار.

290
00:38:50,445 --> 00:38:51,855
غلوريا، أنا خائفة.

291
00:38:53,125 --> 00:38:54,835
تلك المرأة غريبة.

292
00:38:55,105 --> 00:38:57,995
والآن، لقد نشروا شائعة أخرى.

293
00:38:58,225 --> 00:39:01,995
ويفترض أن هذه المرأة سابقا
كان لديه طفلين صغيرين.

294
00:39:04,435 --> 00:39:07,435
ثم مات هؤلاء الأطفال بسبب مرض السل.

295
00:39:09,665 --> 00:39:12,215
وهي تغني لهم اناشيد...

296
00:39:13,000 --> 00:39:15,435
…معتقدة أنها لا تزال تعيش معهم…

297
00:39:15,435 --> 00:39:18,495
... لأنها لم تستطع قبول موتهم.

298
00:39:19,535 --> 00:39:22,535
ولذا فهي تضحي بالدجاج والقطط.

299
00:39:22,535 --> 00:39:23,915
ماذا؟

300
00:39:24,315 --> 00:39:27,935
من المفترض أن هذا هو السبب في أنها
أراد التضحية بالملاك.

301
00:39:28,000 --> 00:39:31,505
كانت ذاهبة إلى المنزل لأن أطفالها كانوا هناك.

302
00:39:31,565 --> 00:39:33,985
كيف يصنعون هذه الفضلات!

303
00:39:34,075 --> 00:39:36,985
غلوريا، يا له من حدث فظيع
لقد كنا في مثل هذا؟

304
00:39:36,985 --> 00:39:40,055
لا تسأل،
أنا أيضا أفكر في هذا طوال الوقت.

305
00:39:42,385 --> 00:39:44,455
لقد هربت روز وأنقذت نفسها بالطبع.

306
00:39:44,455 --> 00:39:46,555
ما زلنا ندفع للبايبر.

307
00:39:47,725 --> 00:39:49,445
لقد اتصلت بي الليلة الماضية.

308
00:39:50,215 --> 00:39:54,900
قالت "سأزور آنجل غدًا،
وبالمناسبة اسمحوا لي أن أراكم جميعا؟"

309
00:39:54,905 --> 00:39:57,705
كريمة لي! كيف حدثنا لها...

310
00:39:57,705 --> 00:40:00,435
في الواقع، من الأفضل لها ألا تأتي، هل تعلم؟

311
00:40:00,555 --> 00:40:04,335
أعني أنني أشعر بالحزن أكثر على أنفسنا عندما أراها.

312
00:40:06,815 --> 00:40:08,355
إنها محظوظة، كما تعلمون.

313
00:40:09,355 --> 00:40:10,955
نعم هي.

314
00:40:14,775 --> 00:40:16,685
- هنا أنا؟
- مرحبًا؟

315
00:40:16,865 --> 00:40:18,445
جورج، سأغادر.

316
00:40:18,685 --> 00:40:21,475
سأبقى عند والدي الليلة.

317
00:40:21,475 --> 00:40:22,515
حسنًا يا عزيزتي،
إذن متى ستعود؟

318
00:40:22,515 --> 00:40:25,555
مساء الأحد، سأعود في
7-8 صباحًا إذا لم يحدث أي خطأ.

319
00:40:25,555 --> 00:40:27,365
- احرص.
- تمام.

320
00:40:27,365 --> 00:40:30,995
- أحبك. - حسنًا عزيزتي، وأنا أحبك أيضًا.
- أرك لاحقًا. - مع السلامة.

321
00:43:41,045 --> 00:43:42,045
<i>أختي؟</i>

322
00:45:08,715 --> 00:45:11,195
هل ستخبرين روز عن مايكل؟

323
00:45:11,195 --> 00:45:14,935
سأقول ذلك، لكنني لن أفعل ذلك أبدًا
تعرف ماذا سوف تتفاعل معه.

324
00:45:14,945 --> 00:45:17,095
لا أعتقد أنها ستهتم كثيرًا.

325
00:45:17,185 --> 00:45:20,365
نفس الشيء هنا!
ولكن لا يزال، أنا في حيرة من أمري.

326
00:45:22,345 --> 00:45:24,805
فليكن. أنت، أخبرها قريباً و...

327
00:45:24,805 --> 00:45:27,965
- ...لا تدع الأمر يبدو غريبا.
- حسنا، إلى اللقاء.

328
00:45:27,965 --> 00:45:29,125
أرك لاحقًا.

329
00:46:26,095 --> 00:46:28,095
ابنة... ماذا يحدث؟

330
00:46:33,055 --> 00:46:34,345
لا شيء يا أبي.

331
00:46:55,725 --> 00:46:58,525
- قد يكون الأمر سهلا، الأم.
- شكرا يا ابنة.

332
00:47:05,375 --> 00:47:08,635
أمي، هل اتصل والدي؟
متى سيعود؟

333
00:47:08,755 --> 00:47:15,335
سوف يعود غداً...ولكن كان هناك المزيد من الخطوط
في الجمارك، لا يمكنه العودة قبل 2-3 أيام.

334
00:47:16,345 --> 00:47:17,555
هوف، أنت لا تقول!
أفتقده كثيرا.

335
00:47:20,525 --> 00:47:23,995
رغم ذلك أرسلت له رسالة
ولكن يبدو "غير تسليمها".

336
00:47:28,055 --> 00:47:29,685
لم يكن لديها أي إشارة،
ابنة.

337
00:47:30,245 --> 00:47:33,475
الرجل يبتعد.

338
00:47:33,825 --> 00:47:35,835
هل الأمر بهذه السهولة بعيدًا عن المنزل...

339
00:47:40,025 --> 00:47:42,205
هوف.

340
00:48:50,355 --> 00:48:52,845
هل نمت يا ابنتي؟
إديث؟

341
00:48:53,735 --> 00:48:56,715
إديث؟ بنت؟
هل نمت يا ابنتي؟

342
00:49:00,005 --> 00:49:01,925
بنت؟
إديث؟

343
00:49:02,065 --> 00:49:03,345
إديث؟

344
00:49:03,665 --> 00:49:04,675
إديث؟

345
00:50:10,225 --> 00:50:11,655
هل نمت يا ابنتي؟

346
00:50:12,385 --> 00:50:13,385
إديث؟

347
00:50:21,005 --> 00:50:25,755
ماذا حدث يا ابنة؟ لقد نمت،
لكنك لم تستيقظ. لم أستطع إيقاظك.

348
00:50:27,645 --> 00:50:30,715
لقد غطت في النوم.
أنا فقط لم أستطع إيقاظك.

349
00:50:30,715 --> 00:50:31,935
لم أستطع إيقاظك.

350
00:50:32,565 --> 00:50:34,115
كابوس.

351
00:50:36,625 --> 00:50:38,715
كان لدي كابوس.

352
00:50:39,375 --> 00:50:40,555
آمل ألا يكون هناك شيء خاطئ، يا طفلي.

353
00:50:56,765 --> 00:50:58,165
مرحباً.

354
00:50:58,255 --> 00:51:00,195
شكرا لك، العمة ماجدالين.

355
00:51:01,355 --> 00:51:03,155
أردت الزيارة متى
سمعت ما حدث.

356
00:51:05,675 --> 00:51:07,005
هل العم ديفيد بالمنزل؟

357
00:51:07,625 --> 00:51:08,725
هو، هو.

358
00:51:09,165 --> 00:51:12,205
أنت، لا تهتم بوالدي.
لكن لا تقلق، لقد تحدثت مع والدي.

359
00:51:12,205 --> 00:51:14,825
سوف يتعامل معها.

360
00:51:15,695 --> 00:51:16,905
العمة مجدلين.

361
00:51:19,045 --> 00:51:20,925
لقد خصصت هذا من مصروف جيبي.

362
00:51:21,995 --> 00:51:23,485
أوه لا، لا أستطيع قبول هذا.

363
00:51:23,500 --> 00:51:27,865
لكن من فضلك؟ انظر، صدقني،
أشعر بتحسن كبير..

364
00:51:27,865 --> 00:51:30,685
...عندما أستطيع أن أفعل شيئًا من أجل Angel.

365
00:51:30,775 --> 00:51:31,895
لو سمحت.

366
00:51:48,005 --> 00:51:49,525
العم ديفيد.

367
00:51:52,965 --> 00:51:54,115
كيف حالك؟

368
00:51:56,305 --> 00:51:57,725
شكرا لك يا ابنة.

369
00:52:04,575 --> 00:52:07,885
ملاك؟
صديقي العزيز.

370
00:52:18,795 --> 00:52:20,055
كيف حالك؟

371
00:52:25,095 --> 00:52:27,955
أنا دائما أفكر فيك، أنجل.

372
00:52:32,455 --> 00:52:35,945
<i>أصلي كل يوم من أجل أن تتحسن حالتك.</i>

373
00:52:44,435 --> 00:52:45,965
<i>هل تتذكرني، أليس كذلك؟</i>

374
00:52:46,915 --> 00:52:48,535
أنت دائما في ذهني.

375
00:52:50,935 --> 00:52:52,655
لقد أحضرت لك شيئا، أنجل.

376
00:53:05,335 --> 00:53:07,065
<i>هل تتذكر أقراطي؟</i>

377
00:53:07,705 --> 00:53:09,285
لقد كانت أقراطي المفضلة.

378
00:53:13,215 --> 00:53:17,305
<i>لقد أسقطتهم وفقدتهم
عندما كنا في السنة الثانية.</i>

379
00:53:18,945 --> 00:53:21,775
لقد بحثت عنهم طوال اليوم، ولكن لم أجد.

380
00:53:22,175 --> 00:53:27,595
ثم خرجت إلى حديقة المدرسة بدون
معرفتنا، وبحثت عنها لساعات.

381
00:53:30,435 --> 00:53:32,855
لقد كنت سعيدًا حقًا عندما أحضرتهم لي.

382
00:53:36,615 --> 00:53:38,085
لقد أحضرت لك لهم.

383
00:53:42,675 --> 00:53:45,985
<ط> انظر، دعونا نرى،
هل ستتمكن من التذكر؟</i>

384
00:53:53,105 --> 00:53:54,255
<i>صديقي العزيز.</i>

385
00:53:58,505 --> 00:54:00,915
هل تتذكر أيامنا الجميلة؟

386
00:54:03,325 --> 00:54:05,065
دعهم يكونون لك.

387
00:54:08,125 --> 00:54:10,875
بسبب تلك المرأة السيئة....

388
00:54:11,295 --> 00:54:13,675
...نحن جميعا غير سعداء.

389
00:54:15,505 --> 00:54:17,835
كلنا منزعجون يا صديقي العزيز.

390
00:54:21,595 --> 00:54:23,205
ماذا فعلت لك!

391
00:54:27,055 --> 00:54:28,755
لكن أنت، لا تقلق.

392
00:54:30,375 --> 00:54:31,405
لا تقلق.

393
00:54:33,015 --> 00:54:34,565
سيتم القبض على تلك المرأة.

394
00:54:35,835 --> 00:54:38,085
سيتم القبض عليها ودفع ثمنها.

395
00:55:16,735 --> 00:55:17,735
بنت؟

396
00:55:18,755 --> 00:55:21,165
الوقت متأخر هيا
أنت، اذهب إلى المنزل الآن.

397
00:55:21,915 --> 00:55:23,095
حسنًا يا أبي.

398
00:55:46,065 --> 00:55:49,995
- قد يكون الأمر سهلا، الأب.
- شكرا يا طفلي. - أرك لاحقًا.

399
00:56:38,055 --> 00:56:40,985
أختي، نحن هنا، أختي.
نحن تحت الغطاء.

400
00:56:41,005 --> 00:56:47,925
- أختي، تعالي للتو، أختي، نحن هنا. - ماذا تفعل هناك؟
يخرج! - نحن تحت الغطاء، أخت. - أختي، نحن هنا، أختي.

401
00:56:49,035 --> 00:56:51,035
أختي، إنه ينزف.

402
00:58:00,225 --> 00:58:03,175
- أنا هنا يا أمي؟
- روز، لن تأتي؟

403
00:58:03,175 --> 00:58:06,205
- أنا قادم يا أمي.
- أين أنت؟ - أنا في طريقي.

404
00:58:06,205 --> 00:58:09,115
لماذا تأخرت كثيرا؟

405
00:58:09,115 --> 00:58:11,505
لقد اتصلت بصديقي،
أنا قادم الآن.

406
00:58:11,505 --> 00:58:15,985
- حسنًا يا ابنتي. استخدم السيارة بعناية. - حسنًا،
الأم، حسنا. أراك لاحقًا. - أراك يا عزيزي.

407
01:00:21,365 --> 01:00:24,565
لقد وضعت سريرًا ولحافًا هنا.
لقد كانت تقيم هنا دائما..

408
01:00:25,245 --> 01:00:28,295
- لماذا جاءت الشرطة؟
- لقد قبضوا على الساحرة التي اختطفت تلك الفتاة.

409
01:00:28,295 --> 01:00:31,335
وهذه المرة اختطفت فتاة أخرى.

410
01:00:39,345 --> 01:00:43,345
- روز، لقد قبضوا على المرأة. يأتي.
- غلوريا؟ - تعال، لقد قبضوا على هافيل.

411
01:00:45,085 --> 01:00:48,435
- غلوريا، هل أنت؟
- هذا أنا، روز. تعال، أنا في الداخل.

412
01:01:01,625 --> 01:01:02,625
جلوريا؟

413
01:01:54,415 --> 01:01:55,915
وَردَة؟

414
01:02:02,000 --> 01:02:03,975
ملاك؟

415
01:05:53,045 --> 01:05:55,745
بنت!
ديفيد، تشغيل!

416
01:05:58,045 --> 01:05:59,745
بنت!

417
01:06:20,385 --> 01:06:22,115
أعتقد أن إيديث لن تأتي إلى هنا؟

418
01:06:23,295 --> 01:06:24,655
قالت "إنها ستفعل".

419
01:06:25,535 --> 01:06:26,825
انها تأتي قريبا.

420
01:06:27,805 --> 01:06:28,895
هل لا يزال هذا هو نفسه؟

421
01:06:31,905 --> 01:06:34,975
بعد ذلك اليوم، لم نتمكن من جمع شتات أنفسنا يا روز.

422
01:06:35,705 --> 01:06:38,485
غلوريا، لم يكن لدينا أي شيء آخر لنفعله.

423
01:06:39,525 --> 01:06:40,525
وَردَة.

424
01:06:42,605 --> 01:06:45,665
لقد كنت أعاني من كوابيس سيئة لمدة ليلتين.

425
01:06:45,665 --> 01:06:48,665
أنا لست جيدة أيضاً، غلوريا.

426
01:06:49,585 --> 01:06:51,175
لقد كان الأمر صعبًا.

427
01:06:54,025 --> 01:06:55,575
لكنها سوف تمر،
الرب شاء.

428
01:06:59,515 --> 01:07:02,575
تعال إلى هذه النقطة.
ماذا ستتحدث معي؟

429
01:07:03,535 --> 01:07:05,155
لا أعرف إذا كان لا يزال ...

430
01:07:08,765 --> 01:07:10,095
...يهمك...

431
01:07:14,445 --> 01:07:15,445
...ولكن...

432
01:07:20,255 --> 01:07:22,545
...سأخطب لمايكل.

433
01:07:33,425 --> 01:07:35,315
أنا سعيد من أجلك.

434
01:07:40,265 --> 01:07:42,235
حظا سعيدا معها،
الرب شاء.

435
01:07:43,545 --> 01:07:46,785
لم أكن أعرف كيف أقول لك.

436
01:07:48,255 --> 01:07:51,635
لكن في النهاية كنت كذلك
سوف تتعلم على أي حال.

437
01:07:51,635 --> 01:07:53,405
لا يوجد شيء للاختباء في ذلك.

438
01:07:54,245 --> 01:07:57,095
أنا لم أرى مايكل منذ سنوات.

439
01:07:57,185 --> 01:08:01,075
وهذا لا يهمني أبدًا على أي حال.

440
01:08:01,805 --> 01:08:05,715
في ذلك الوقت، كان لديه حب الطفولة لمدة شهرين.
وذهب.

441
01:08:05,945 --> 01:08:07,165
هذا كل شيء.

442
01:08:08,475 --> 01:08:09,475
أعني،...

443
01:08:10,125 --> 01:08:11,185
...كيف أعرف...

444
01:08:11,765 --> 01:08:13,185
.. فلا تمتنع عني

445
01:08:14,545 --> 01:08:18,945
عندما تفكر فيما أنت عليه
فعلت له في ذلك الوقت، كما تعلمون.

446
01:08:20,725 --> 01:08:22,165
لا تكوني سخيفة يا غلوريا.

447
01:08:22,685 --> 01:08:24,415
لقد مضى وقت طويل.

448
01:08:25,155 --> 01:08:26,665
كنا جميعا أطفالا.

449
01:08:27,645 --> 01:08:29,385
لا تقلق بشأن هذا

450
01:08:29,955 --> 01:08:31,665
إذا كان هناك أي راحة، ...

451
01:08:31,665 --> 01:08:33,565
...مايكل ليس له قيمة بالنسبة لي.

452
01:08:34,505 --> 01:08:35,615
ثق بي.

453
01:08:40,555 --> 01:08:41,635
مرحبًا.

454
01:08:46,985 --> 01:08:48,605
كيف حالكم يا فتيات؟

455
01:08:49,285 --> 01:08:50,315
نفس الشيء.

456
01:08:51,165 --> 01:08:52,315
كما ترى.

457
01:08:53,565 --> 01:08:54,565
وأنت؟

458
01:08:55,715 --> 01:08:56,715
أنا أيضاً.

459
01:08:59,325 --> 01:09:01,215
أصبح الملاك أسوأ الليلة الماضية.

460
01:09:02,065 --> 01:09:05,115
سمعت العمة المجدلية
صرخة من غرفة الملاك.

461
01:09:07,215 --> 01:09:10,355
كانت أنجل ترتجف عندما وصلت إلى هناك.

462
01:09:12,295 --> 01:09:15,105
دعنا نذهب للزيارة، إذا كنت تريد؟

463
01:09:15,655 --> 01:09:16,655
لا.

464
01:09:18,185 --> 01:09:21,875
واليوم كان والدها سيأخذها
إلى واعظ لممارسة الشفاء الإيمان.

465
01:09:21,885 --> 01:09:23,975
يا للأسف.

466
01:09:25,575 --> 01:09:27,855
نحن مذنبون بتركها هناك، هكذا.

467
01:09:28,795 --> 01:09:29,795
إديث.

468
01:09:30,185 --> 01:09:31,495
هل كان لدينا أي شيء آخر لنفعله؟

469
01:09:32,275 --> 01:09:35,395
من فضلك لا تستمر في الطرح
نفس الموضوع، مرارا وتكرارا.

470
01:09:35,435 --> 01:09:38,295
مهما حدث،
لا ينبغي لنا أن نتركها هناك.

471
01:09:40,325 --> 01:09:41,505
إديث.

472
01:09:41,515 --> 01:09:43,415
هل يمكنك أن تكون هادئا؟
الجميع ينظر إلينا.

473
01:09:43,525 --> 01:09:46,725
الساحرة التي تدعى هافيل،
يطارد أحلامي، روز.

474
01:09:47,405 --> 01:09:49,025
يبدو الأمر كما لو أنها تعاقبني.

475
01:09:49,585 --> 01:09:50,585
إديث.

476
01:09:50,795 --> 01:09:52,385
هل يمكنك من فضلك إسقاط الموضوع؟

477
01:09:54,725 --> 01:09:55,725
لقد تركناها هناك.

478
01:09:56,335 --> 01:09:59,935
كل هذا لم يكن ليحدث،
إذا لم نتركها وحدها.

479
01:09:59,935 --> 01:10:03,995
لقد غادرت هذا المكان بالطبع. لكننا لا نزال
دفع الثمن. الرب يعاقبنا.

480
01:10:05,495 --> 01:10:06,505
سأغادر.

481
01:10:07,265 --> 01:10:09,415
هذه (الفتاة) أتت إلى هنا لتقاتلني.

482
01:10:11,095 --> 01:10:13,385
أتمنى لو أننا لم نلتق قط.
وداعا غلوريا.

483
01:10:43,005 --> 01:10:48,955
لا أحد يستطيع أن يتجنب هذا (العذاب)
غير الرب. (النجم-58)

484
01:10:48,965 --> 01:11:01,065
(يقال:) لقد كنت في غفلة من هذا فقد غفلنا
فكشف حجابك، فبصرك اليوم حاد». (حرف ق-22)

485
01:11:01,065 --> 01:11:08,715
هل لا يعلم الذي خلق (كل شيء) (خلقه)؟ إنه يعرف
كل ما هو غامض ودقيق وهو بكل شيء عليم. (السيادة-14)

486
01:11:08,725 --> 01:11:15,995
هل لا يعلم الذي خلق (كل شيء) (خلقه)؟ إنه يعرف
كل ما هو غامض ودقيق وهو بكل شيء عليم. (السيادة-14)

487
01:12:23,615 --> 01:12:26,005
بسبب انزعاج في دماغ هذه الفتاة المسكينة...

488
01:12:26,005 --> 01:12:31,415
...الأبواب بينها وبين العالم الآخر
تم فتحها جزئيا.

489
01:12:34,945 --> 01:12:37,965
لقد اختفى الحجاب في عينيها.

490
01:12:38,095 --> 01:12:41,595
لقد انفتحت عين قلبها.

491
01:12:42,665 --> 01:12:44,945
هي الخادمة المحبوبة للرب.

492
01:12:47,565 --> 01:12:49,995
ولكن لا يزال، كن حذرا.

493
01:12:51,045 --> 01:12:54,885
لقد تم أسر هذه الفتاة من قبل شخص ما.

494
01:13:02,365 --> 01:13:05,755
وفي قلب المستضعف ضغينة عظيمة.

495
01:13:06,475 --> 01:13:09,635
هذا الضغينة وهذا الغضب عظيمان لدرجة أن...

496
01:13:09,645 --> 01:13:11,995
...إنها تشتم دائما.

497
01:13:12,505 --> 01:13:15,535
الرب يعلم؛...

498
01:13:15,995 --> 01:13:18,495
...من أو لماذا تلعن.

499
01:13:18,555 --> 01:13:20,495
لكن ما فهمته؛...

500
01:13:20,535 --> 01:13:23,915
…هي أيضًا لا تعرف من تلعن.

501
01:13:24,695 --> 01:13:28,995
لقد ذكرت إسم "لا يقاوم"
عشرات الآلاف من المرات.

502
01:13:30,645 --> 01:13:40,465
اسم فاضل "لا يقاوم" للرب،
والذي يقع في المركز السادس عشر من "أسماء الرب"،...

503
01:13:40,465 --> 01:13:45,395
...يهدف إلى تدمير العدو وتدميره.

504
01:13:46,205 --> 01:13:49,995
اسم "لا يقاوم" يشبه سكينًا حادًا من كلا الجانبين.

505
01:13:51,625 --> 01:13:56,045
ومن لفظها ظلماً فقد أهلك نفسه.

506
01:13:57,915 --> 01:14:01,025
هذه اللعنة تصعد إلى السماء و...

507
01:14:01,025 --> 01:14:03,995
...يبحث عن وجهته،...

508
01:14:04,755 --> 01:14:06,905
... كما جاء في الأحاديث.

509
01:14:08,285 --> 01:14:12,645
إنها قوية جدًا وقوية لدرجة أن ...

510
01:14:13,455 --> 01:14:16,785
...إذا ذهب إلى الأماكن الخاطئة،...

511
01:14:17,395 --> 01:14:20,995
...يمكن أن يؤذي حتى الأبرياء.

512
01:14:22,555 --> 01:14:28,865
الملائكة الذين هم عون على هذا ...

513
01:14:28,925 --> 01:14:31,135
...لا أستطيع التحرك بسبب هذه اللعنة.

514
01:14:32,905 --> 01:14:36,655
فإذا وصلت هذه اللعنة...

515
01:14:37,305 --> 01:14:41,035
...يحول حياته إلى جحيم حي.

516
01:14:44,995 --> 01:14:45,995
لكن...

517
01:14:46,245 --> 01:14:49,425
...لكي تجد هذه الفتاة السلام بالرغم من ذلك،...

518
01:14:49,685 --> 01:14:52,975
...عليك أن تنتظر حتى تصبح هذه اللعنة سارية المفعول.

519
01:14:55,785 --> 01:14:56,785
عسى الرب...

520
01:14:58,275 --> 01:15:01,585
.. كن عونا لمن تعرض له ...

521
01:15:01,645 --> 01:15:03,935
…لعنة هذه الفتاة.

522
01:15:54,025 --> 01:15:58,025
- تعال الى هنا! يأتي.
- دعني أذهب! لم أفعل أي شيء.

523
01:15:58,025 --> 01:16:01,315
اسكت! اسكت! لا تصرخ!

524
01:16:01,315 --> 01:16:03,315
ألا تخجل من ذلك
الخروج بهذا الوجه يا فتاة؟

525
01:16:03,315 --> 01:16:11,235
- اسكت! كن هادئا! - وقحة! سوف...أتعرف ماذا، أقتلك!
ماذا تفعل صورتك في هاتف مايكل؟

526
01:16:11,245 --> 01:16:17,765
- أقسم أنني لم أفعل أي شيء.
- بص لو نشرته مرة أقتلك والله هفعل.

527
01:16:17,765 --> 01:16:20,385
أقتلك، أقسم أنني سأفعل.

528
01:16:21,155 --> 01:16:24,155
- يقطع! قطع، قطع، قطع.
- كيف هذا؟ هل الأمر ممتع؟

529
01:16:25,225 --> 01:16:28,815
- يمسك! - وهي تحاول إغواء مايكل.
- امسكها.

530
01:16:31,645 --> 01:16:33,185
سأقتلك. وقحة!

531
01:16:34,265 --> 01:16:37,625
خذها! خذها،
وفركه على الفاسقة. خذها.

532
01:16:37,635 --> 01:16:38,995
فرك، فرك، فرك.

533
01:16:40,715 --> 01:16:42,715
لم أفعل أي شيء.

534
01:16:44,265 --> 01:16:48,865
- أقسم. - ألا تخجل من الإغواء
حبيب صديقك؟ - فرك، فرك، فرك.

535
01:16:56,065 --> 01:17:05,145
- ماذا تفعل صورة مايكل في هاتفك؟
- أية صورة؟ لا أعرف أي صور أو شيء من هذا؟

536
01:17:10,045 --> 01:17:14,755
انتظر، سأقوم بسداد المبلغ لها.
اها، انها سوف تعمل.

537
01:17:17,045 --> 01:17:23,945
- كيف تزيفنا... قم!
- ملاك؟ - انهض يا صديقي!

538
01:17:26,495 --> 01:17:28,045
ملاك، انهض!

539
01:17:41,155 --> 01:17:42,555
الفتيات، دعونا نذهب، بسرعة.

540
01:17:44,675 --> 01:17:49,675
- أوه، ماذا تقولين، روز؟ دعونا نتركها هكذا؟
- لم نفعل شيئا. ألم تروا جميعا أنها سقطت بنفسها؟

541
01:17:53,325 --> 01:17:55,325
لم نفعل أي شيء. تعال.

542
01:17:55,325 --> 01:17:59,925
استيقظ! هيا،
لقد سقطت بنفسها! تعال!

543
01:18:14,005 --> 01:18:17,495
الفتيات، الفتيات، الفتيات... لقد جاء شخص ما.

544
01:18:23,095 --> 01:18:27,495
- دعنا نركض، هيا. ما الذي تقفون من أجله؟
- هي الساحرة التي تدعى هافيل.

545
01:18:31,095 --> 01:18:33,495
ماذا تفعل هناك؟

546
01:18:50,075 --> 01:18:59,045
- لقد رأتنا. - هيا، دعونا نذهب لإخطار، هيا. - حسنًا،
دعونا نخطر، ولكن يجب أن نقول "المرأة فعلت هذا". تمام؟

547
01:18:59,045 --> 01:19:04,000
- حسنًا يا روز، لكن المرأة لم تفعل شيئًا.
- غلوريا، فتاة، هل أنت أحمق؟

548
01:19:04,005 --> 01:19:08,025
يجب أن نقول "لقد فعلنا هذا"؟
مهلاً، سوف ندمر، ألا تفهمين؟

549
01:19:08,025 --> 01:19:11,325
المرأة غريبة بالفعل. لا أحد يصدقها.

550
01:19:14,195 --> 01:19:15,695
إديث، هيا.

551
01:19:17,045 --> 01:19:18,745
هيا بسرعة.

552
01:19:48,965 --> 01:19:51,485
- مرحباً يا ابنة؟
- شكرا لك يا أمي.

553
01:20:04,975 --> 01:20:07,065
ابنة،
شيء خاطئ؟

554
01:20:08,815 --> 01:20:09,975
لا يوجد شيء.

555
01:20:10,435 --> 01:20:14,345
هناك شيء، هناك.
تعال هنا معي. تعال، تعال.

556
01:20:24,225 --> 01:20:25,415
ماذا حدث يا ابنة؟

557
01:20:26,305 --> 01:20:27,995
لا يوجد شيء يا أمي.

558
01:20:34,005 --> 01:20:36,505
هل أحضرت تلك التربة إلى المنزل؟

559
01:20:57,005 --> 01:21:00,325
<ط> ألا تخجل من الإغواء
حبيب صديقتك؟</i>

560
01:21:02,265 --> 01:21:04,995
<i>فمك، افتح فمك!</i>

561
01:21:39,135 --> 01:21:43,135
- إلى أين أنت ذاهب يا أبي؟
- سأعود حالاً، فأنا مشغول.

562
01:22:37,005 --> 01:22:39,005
ماذا تفعل يا أبي؟

563
01:22:45,225 --> 01:22:47,535
أنا أجهز التابوت يا ابنتي.

564
01:22:49,725 --> 01:22:51,225
نعش من يا أبي؟

565
01:23:18,005 --> 01:23:21,065
<ط> تعال هنا، اسمحوا لي أن أرى!
كيف هذا؟ جيد؟</i>

566
01:23:48,595 --> 01:23:49,595
جورج؟

567
01:24:27,125 --> 01:24:30,005
- هنا أنا؟
- مرحبا جورج؟ أين أنت؟

568
01:24:30,065 --> 01:24:34,045
أنا قادم، أنا في طريقي. هناك بعض حركة المرور.
سأعود إلى المنزل خلال نصف ساعة.

569
01:24:34,055 --> 01:24:36,855
- تمام. تمام.
- أراك...

570
01:26:23,045 --> 01:26:27,415
<i>إنها بريئة و
فراشة طيبة القلب من صفنا.</i>

571
01:26:27,425 --> 01:26:29,995
<i>إنها خنفساء دائمًا
يبتسم ويجلب لنا الفرح.</i>

572
01:26:30,115 --> 01:26:35,585
<ط> لقد علمتنا كم هي جميلة
وما أصعب الحياة يا ملاك.</i>

573
01:26:35,715 --> 01:26:41,645
<i>لقد قمت بوضع قوس قزح و
غيوم داكنة على ظهرنا يا ملاك.</i>

574
01:26:42,235 --> 01:26:47,105
<i>لقد منحتنا الأمل والحزن،
بعينيك الجميلتين يا ملاك.</i>

575
01:26:48,165 --> 01:26:53,995
<i>صلواتنا معك دائمًا.
ملاك، الفتاة التي تضحك عندما يلمس أنفها.</i>

576
01:27:08,375 --> 01:27:13,375
<i>اتقوا لعنة المظلوم.</i>

577
01:27:13,380 --> 01:27:19,380
<i>لأنه لا يوجد حجاب بين لعنة
مظلوم والرب. (حديث شريف)</i>


